艾瑞咨询:翻译服务向搜索化转型 百度谷歌借机拓展用户
客户查询网整理 发布日期:2014/5/25 0:00:00
一样以谷歌与金山词霸的单干为例,遵守iResearch艾瑞咨询最新推出的网民延续用户步履研究系统iUserTracker的最新数据显示,在金山词霸用户中,学生群体(年龄较低,无收入)占了较高比重,这些用户在对《谷歌金山词霸》产生依托后,能有用的积淀为谷歌用户。用户以往的浏览外文材料以文档文件为主,而随着汇集的遍及,用户领受国外信息的机缘和频率逐步加大,加倍广泛的浏览外文网站,对国外网页、 博客、 社区的浏览次数逐步增长,催生对在线翻译的需求。百度推出这一处事方针是笼盖到对中英文互译有较大需求的用户。

  (2)搜索运营商借在线翻译处事吸引高质用户和新用户,争取流量变现。

  事务布景:

  事务一:百度正式推出在线翻译,供给长篇中英互译处事。

  从用户属性来看,搜索运营商经过过程推出在线翻译处事,有用的扩大了两个用户群体,首先是吸引了一批在受教导水安然安祥小我收入程度均较高的用户操作。

  遵守iResearch艾瑞咨询最新推出的网民延续用户步履研究系统iUserTracker的最新数据显示,百度辞书翻译处事在08年上半年连结了快速不酿成长,月度笼盖人数由岁首的127.4万人增长到年中的164.2万人,除受春节季度成分影响有些许波动外,其余月份均连结高速增长。该处事搜罗金山词霸既往的桌面翻译处事,并同时插手了谷歌的在线翻译功效,供给全文翻译、整句翻译及网页翻译等处事。

  事务二:谷歌联手金山共推《谷歌金山词霸》,并将在线翻译功效本土化。以谷歌与金山词霸的单干为例,遵守iResearch艾瑞咨询最新推出的网民延续用户步履研究系统iUserTracker的最新数据显示,在金山词霸用户群体中本科以上学历占了较高比重,同时,小我月收入在3000元以上的用户比重也一样较高,是以,谷歌经过过程与金山词霸的单干,为本人带来了精良的用户本钱。

  艾瑞咨询遵守以上数据趋向感触,当前翻译处事正向在线搜索化转型,转型的启事在于,用户的浏览外文材料的前言产生了转变。

  其次是搜索运营商经过过程推出在线翻译处事,吸引了一批年龄在年轻的新用户,这些新用户在操作翻译软件的过程中,会加深对搜索引擎品牌的认知,搜索运营商能更好的告竣品牌流传。谷歌同时将在线翻译处事本土化(translate.谷歌.cn),默许功效为中英文互译,并同时撑持其他措辞的互译。而此外一方面,翻译软件则有广泛的年轻新用户群操作,搜索运营商能针对这些新用户睁开品牌攻势,提升品牌驰名度。百度翻译处事是之前“百度辞书翻译处事”的升级,供给了中英、英中的全文互译处事,同时撑持单词、短语查问,并撑持千字长篇翻译。

  艾瑞咨询分化 搜索引擎运营商对在线翻译处事高度正视的启事感触,在线翻译处事所笼盖的用户群呈南北极化态势,翻译软件一方面黏着了较为高真个用户群,搜索引擎运营商但愿借助在线翻译处事吸引高端用户操作,并提升其产物的广告价值,创作创造多元的盈利来历。

  艾瑞评析:

  (1)翻译处事向搜索化操作转型,在线翻译满足网页浏览习惯。


  

  08年5月,谷歌联手金山软件,配合推出网上免费处事《谷歌金山词霸单干版》。谷歌的两项步履均闪现出对翻译功效的垂青,方针是借机扩大用户笼盖率,前进品牌驰名度。

  7月10日,百度正式推出了免费的在线翻译处事(dict.百度.com)。高质新用户的插手,提升了搜索处事的贸易价值,使得人群组成与广告主方针受众群加倍濒临,能更好的满足广告主投放需求,将搜索流量变现。
信息网址:http://www.khcha.com/ziyuan/view8829.htm

相关信息